这个夏日，没有什么比甜甜的童声更美好的了!

　　2018年7月12日，

　　《传奇的中文》之《孔乙己》英文版，

　　正式上线啦!

　　励步高阶牛娃们的精彩的英文配音，

　　获得了阵阵好评!

　　快来一睹为快吧!

　　大可家别小看了英文配音，

　　配音不仅仅需要流利的去表达，

　　更重要的是要表现出人物的感情!

　　对于小小年纪的孩子们来说，

　　既要读准每个单词的发音，

　　还要带有人物感情!

　　此项操作，简直令小编折服!

　　你们!简直是大写的优秀!

　　一起来看看这些让我们，疯狂打Call的小学员们吧!

　　Handy

　　对待学习一丝不苟的他，从一年级到四年级一直担任班干部。语文、数学、英语的学习成绩在班级乃至全年级都名列前茅，每学期都获得“三好学生”的荣誉称号，获得过“七彩语文”征文一等奖。喜欢英语的他，目前学到了高阶第二年，2017年12月参加MSE， KET考试，成绩优秀。除来认真学习课本知识外，还特别喜欢看书、空手道和网球。从2015年至今，连续获得全国全接触，空手道俱乐部争霸赛暨极真中国空手道公开赛相应年龄级别组的冠军。

　　Felix

　　活泼开朗，爱读书爱运动的阳光小男孩。特别喜欢英语，三岁来到励步，六年的学习让小家伙的口语棒棒哒。良好的学习习惯和认真的学习态度是他一直在努力提高和不断坚持的良好品质。在学校能保持较高的学习效率和优异的成绩，每学期都获得校“三好学生”等荣誉。学习之余，还特别喜欢阅读和运动。每天坚持一个小时以上的课外书阅读，每周坚持参加轮滑、羽毛球、画画及唱歌训练。近几年来，先后获得了“希望之星英语风采大赛”南京市决赛二等奖、作文大赛二等奖，数学花园探秘一等奖、美国数学大联盟初赛一等奖、圣三一口语三级证书、英语新课标四级证书、少儿歌唱八级等证书。

　　Rain

　　在校成绩优异的他，多次获得校“三好学生”，优秀少先队员等荣誉。在励步学习6年了，喜欢英语阅读，口语流利，在校英语学习成绩优异，多次获得“校英语之星”，参加校英语节活动，作为文化小使者向全校师生介绍英国科技产品，多次参加希望之星，外研社杯英语比赛。安静稳重的大男孩，课外喜欢阅读，搭建机器人，长大后的梦想是做名宇航员到太空去瞧瞧。做任何事喜欢坚持，不轻言放弃的他，除了长期坚持学习英语，还能坚持弹钢琴，目前已经通过钢琴十级考试。

　　Damon

　　一个爱好广泛的阳光男孩。喜欢做的事情很多，并且每次都“try my best to do”,英语是他的最爱，在励步，他认识到了很多好玩有趣的人和事。在学校里还曾担任文化艺术节的英语小使者，获得过“译林杯英语比赛”一等奖，“希望之星”英语风采大赛中，取得南京赛区二等奖。超喜欢足球的他还是校足球队的一员呢。酷酷的街舞和开脑洞的编程创意也都是他生活少不了的一部分。在他心中：英语和编程很配哦，不信的话你也可以试试，Come on!

　　Andrew

　　勤奋好学，乐观向上的他，对待学习，一丝不苟!语文、数学、英语学习成绩一直名列前茅，多次都被评为“三好学生”、“创造之星”。

　　在励步学习英语的5年中，对英语产生了浓厚的兴趣。也参加了很多英语比赛，并在2017年“外研社”全国大赛中获得二等奖。兴趣广泛的他，喜欢唱歌、看书、拉小提琴、击剑、机器人，并在第十二届全国青少年机器人奥林匹克竞赛中获得一等奖。

　　尽管配音不易，

　　但是在导演和老师的帮助下，通过反复观看中文版视频，

　　充分了解对话发生的场景，理解人物的情绪，

　　一遍遍练习，寻找语感，最终顺利完成配音。

　　感谢江苏影视频道给孩子们这个机会，

　　让孩子们真正的做一次文化传播的小使者!